Linguistics undergraduates: active and connected