Language ideologies and ecologies in contact: Linguistic change within displaced communities from a rural Cameroonian region
The default frame for work on language change is to analyze it from the perspective of its impact on lexico-grammatical codes—i.e., "languages" in their structural sense—even though language change is necessarily a socially situated process. This fact becomes especially visible in settings where the social context of language communities changes drastically over a short period of time, for example when they are impacted by conflict-induced displacement. Focusing on the language communities of the rural Lower Fungom region of Cameroon, which have been severely impacted by internal political conflict, this talk examines language change in real time among internally displaced people from the region. By comparing an unusually detailed record of their multilingual ecology from before the period of displacement with newer data from community members now living in urban regions of Cameroon, it is possible to detect incipient patterns of change that indicate how movement from a small-scale rural setting to large-scale urban environments is impacting language use by altering social interaction and bringing traditional egalitarian language ideologies into contact with hierarchical state-based ones. While this work is ongoing, its early results suggest that, for multilingual populations, the study of contexts of "language" shift should place greater emphasis on more subtle aspects of change than is typically done in studies of endangered languages, such as disruptions to multilingual repertoires, sociolinguistic knowledge, and ideological orientations.